商务合作
福建省厦门市
[email protected]
工作机会
[email protected]
返回

YouTube和TikTok为自动字幕添加了新选项,提高了可访问性

YouTube在推进其应用程序中字幕的使用方面迈出了新的一步,TikTok也在寻求通过在所有视频片段中提供自动字幕来扩展其可访问性功能。

首先,在YouTube上——今天,YouTube首席产品官尼尔·莫汉(Neal Mohan)宣布,创作者可以更轻松地在YouTube Studio应用程序中外包视频字幕的制作和编辑。

字幕是使内容更容易访问的关键。因此,我们推出了一项功能,让@YouTubeCreators委托创建&安全地编辑第三方的字幕——希望这能节省创作者的时间和精力;允许更多内容提供给观众。。。照片。啁啾com/K75s25EDGT-Neal Mohan(@nealmohan)2022年4月12日

正如您在这里看到的,现在在“权限”元素中,有一个新选项可以在应用程序中添加“字幕编辑器”角色,这样您就可以向第三方授予访问权限,以管理剪辑中的字幕。

这将有助于提高内容标题的准确性和可读性。值得注意的是,YouTube也在所有上传内容上提供自动字幕,但由于它们是自动的,它们并不总是准确的,这在某些语言中尤其如此,而且这个选项将促进这方面的额外管理能力。

TikTok还希望通过在所有上传时默认打开英语自动字幕来升级字幕访问,并提高更多人的可用性。

正如社交媒体专家马特·纳瓦拉(Matt Navarra)分享的这条警报所示,TikTok希望通过默认打开字幕来扩大字幕的可用性。用户仍然可以包含自己的字幕,这将否定这一步,同时他们也可以在上传流中关闭自动生成的字幕,或更改语言显示选项。

虽然在大多数情况下,你也可以让它们保持开启状态——你可以在创建自动字幕后编辑它们,对于应用程序中的大多数短片,可能不需要很长时间就能确保它们是正确的。

无论如何,它将为更多的TikTok剪辑带来更多文本选项,这不仅有助于提高可访问性,还可以帮助用户在“声音关闭”环境中观看视频,以更好地了解视频内容。

近年来,可访问性已成为社交应用的一个关键焦点,每个平台都增加了更多工具和选项,以帮助更广泛的用户访问其内容。这是一个积极的步骤,对全世界7000多万聋人来说是一个重大的发展。

此外,80%以上的聋人生活在发展中地区,这也是应用进入新市场时的一个重要考虑因素,TikTok和YouTube在世界各地都得到了更广泛的采用,因此每个应用都必须采取相关措施来最大化效用。

图文内容来源于网络,版权归原作者所有,侵权请联系删除。

编辑
编辑

Leave a Reply

您的电子邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注

Captcha Code

备案号: 闽ICP备19012359号-1